Elegância, tradição e exclusividade

Cliente
Sr Francisco
Entregáveis
Identidade visual
Embalagem

Local
Minas Gerais, Brasil
Ano
2021

 

PT-BR |  Sr Francisco é uma empresa fornecedora de grãos especiais, tendo como principais produtos o café e lúpulo. A empresa deseja transmitir a imagem de alto padrão mas que ao mesmo tempo remete à experiências aconchegantes, intimistas, simples e saborosas que somente um bom café e lúpulo de qualidade podem proporcionar.

Empresa pretende se tornar referencia na produção de lúpulo em todo Brasil, criando uma nova cultura para o consumo do lúpulo, incentivando produtores da região a plantar e vender a suas produções para sua empresa. Tem como foco garimpar produtores de café e lúpulo, trazendo seus produtos para ser  comercializado através da sua própria marca.

EN-US |  Sr Francisco is a supplier of special grains, with coffee and hops as its main products. The company wants to convey the image of a high standard but at the same time refers to cozy, intimate, simple and tasty experiences that only good coffee and quality hops can provide. 

 

The company intends to become a reference in the production of hops throughout Brazil, creating a new culture for the consumption of hops, encouraging producers in the region to plant and sell their products to their company. Its focus is on mining coffee and hop producers, bringing their products to be sold under their own brand.

Um conceito exclusivo e na contramão de todos os outros concorrentes

PT - BR |  Extraí, da própria cultura do cultivo, elementos para compor uma identidade visual sofisticada mas ao mesmo tempo acolhedora, com cores sóbrias que remetem ao café, natureza e Lúpulo. Trouxemos a ideia de orgânico, natural e sofisticação  para o design da embalagem. 

Um conceito completamente exclusivo e completamente na contramão de todos os outros concorrentes.

EN - US  | Extracted from the cultivation culture itself elements to compose a sophisticated but at the same time welcoming visual identity, with sober colors that refer to coffee, nature and hops. We brought the idea of ​​organic, natural and sophistication to the packaging design. A completely exclusive concept and completely against all other competitors.

Tradição e sofisticação

PT - BR |  Para o projeto foi escolhida um tipografia serifada.  A “Abril Fatface” traz uma carga de tradicionalismo, respeito, grandeza e confiança e de sofisticação.

 

As fontes serifadas possuem como característica, o prolongamento das serifas, acontecendo no fim das hastes de cada letra. Elas são comumente utilizadas em blocos de textos maiores, uma vez que entrega uma melhor legibilidade e guiam a leitura. 

EN - US  |  A serif typography was chosen for the project. “Abril Fatface” brings a load of traditionalism, respect, grandeur and confidence and sophistication.

 

The serif fonts have as a characteristic, the extension of the serifs, happening at the end of the stems of each letter. They are commonly used in larger blocks of text as they deliver better readability and guide reading.